(轉貼經濟日報)傅德傲慢自負 毀了雷曼兄弟
傅德傲慢自負 毀了雷曼兄弟
【經濟日報╱編譯 陳家齊】 2008.09.16 04:39 am
公司執行長傅德(Richard Fuld)向以作風強悍聞名,但這位華爾街任期最長的執行長,卻可能因為他的傲慢,導致158年歷史的雷曼走向毀滅。
傲慢是希臘悲劇主角的經典缺陷,悲劇人物因為自己的性格,無法避免自我毀滅的命運。就像預先寫好的劇本,雷曼也毀在自己一手創造的抵押債權憑證(CDO)市場中。
過去14年來,傅德把雷曼從一家瀕臨倒閉的小型債券交易商,轉變成多角化經營資產管理、證券交易的投資銀行巨人。雷曼在這期間安度俄羅斯倒債風暴、長期資本公司倒閉與911事件。他的堅強意志帶領公司撐過這些難關,但與剛愎與自負卻也埋下雷曼毀滅的種子。
傅德堅拒接受任何「不爽的交易」,拒絕低於雷曼淨值的出價,導致雷曼與韓國開發銀行的增資談判觸礁。事實上,在他40多年的雷曼生涯中,傅德似乎永遠都在抗拒出售公司。