http://ccbs.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-MAG/mag93514.htm
羅漢、梵文原作 Arahat 或 Arahan （阿羅漢），為小乘極悟之位名，一譯「殺賊」，殺煩惱賊也，二譯「應供」，當受人天供養也，三譯「不生」，永入涅槃（nirvana），不再生死果報也。（緬甸語及信訶利語（Singhalese）作 Rahat 或 Rahan 略其語首，泰語作 Rahang ，西藏語作 Dgrabtshompa ，蒙語（Mong）作 Dainidaruksan 或 Chutuktu 等不一。
〔五百羅漢〕 法苑珠林記過去九十一劫，有一婆羅門，好學廣博，常教五百豪族童子，謂即今五百羅漢，此一說也。佛滅後，諸弟子相會，為防止異見邪說，誦佛陀之說法，舉各自所聞確實者，結集經藏；第一次由大迦葉率眾五百人，於王舍城闍崛山七葉窟內，即今所謂五百羅漢，此說較為人所宗。亦有其他諸說者，要皆舉其約數以示其眾耳，故象器箋十四曰：「五百羅漢名，莫聞藏乘說。近有南宗江陰軍乾明院羅漢尊號一卷刊布，亦不載本據矣。」內典以佛累世轉生，此五百羅漢亦累次轉生，所見非一，名莫論矣。今佛寺乃有五百羅漢塑像，且各有名號，然載藉失考。中國大叢林之塑有五百羅漢像者，以蘇州之戒幢寺（西園）與杭州西湖之靈隱寺為最著，少時兩寺均曾往參觀，見其神態形貌，不特栩栩如生，妙肖自然，具無一雷同。或謂其中有熱內亞人馬可波羅 Marcopolo 在內，余不信，乃將西園之五百羅漢名逐一著錄以考之，日前偶於萊內發現，時逾五十年，該紙已遭蠹蝕，但字跡未泯，猶可辨認，亟為繕抄如下，以供同好：
1 阿若憍陳 2 阿泥樓 3 有賢無垢 4 須跋陀羅
5 迦留陀夷 6 聞聲得果 7 旃檀藏 8 施幢無垢
....
173 善宿 174 善意 175 愛光 176 華光
177 善見 178 善根 179 德頂 180 妙臂
181 龍猛 182 弗沙 183 德光 184 善結
...
[
本帖最後由 黃楊木 於 2008-11-24 12:54 編輯 ]
